And I ask you now, I ask of the human race, to join with me in welcoming our friends.
Percio' ora chiedo a voi, membri della specie umana, di unirvi a me nel dare il benvenuto ai nostri amici.
Well I know you will all want to join with me in welcoming our distinguished friend and colleague from the National Council of Astronautics, Dr. Heywood Floyd.
Bene...... sonocerto che vi unirete a me...... neldareil benvenutoalnostro distinto amico e collega...
We start by welcoming our friends and guests.
Cominciamo dando il benvenuto ai nostri amici e ospiti.
In fact, I was welcoming our new hires.
Stavo dando il benvenuto ai nostri nuovi acquisti.
Join me in welcoming our Chief Executive Officer, Dick Garsik!
Salutiamo insieme il nostro direttore generale, Dick Garsik!
The XM staff members present on the premises are looking forward to welcoming our partners and their clients in Kuala Lumpur soon.
Lo staff di XM presente sul posto attende di dare il benvenuto ai nostri partner e ai loro clienti a Kuala Lumpur.
We look forward to welcoming our guests as soon as possible.
Saremo lieti di accogliere i nostri ospiti il più presto possibile.
We look forward to welcoming our loyal dealers and customers to This is Yale!”
Attendiamo con impazienza di dare il benvenuto ai nostri leali concessionari e clienti all'evento This is Yale!"
In a few weeks, Guy and I will be welcoming our baby into the world.
Tra poche settimane, io e Guy daremo il benvenuto... Al nostro bambino.
Building work continues every day and all the animals are in fine health, but we are being prevented from welcoming our first visitors by what Mum calls "forces beyond our control."
I lavori di costruzione vanno avanti giorno dopo giorno e tutti gli animali sono in perfetta salute. Ma ci è stato impedito di dare il benvenuto ai nostri visitatori per quelle che mamma chiama "forze di causa maggiore".
All right, well, please join me in welcoming our foreign exchange student, all the way from exotic...
Bene. Vi prego di unirvi a me nel dare il benvenuto alla nostra ospite, la studentessa straniera, direttamente dall'esotico...
We're welcoming our enemies to the dinner table now?
Adesso accogliamo i nostri nemici a cena?
OK, let's start by welcoming our course leader, Amanda Barnes.
Ok, iniziamo con il dare il benvenuto al maestro del corso, Amanda Barnes.
For welcoming our new member, Sam Evans!
Per dare il benvenuto al nostro nuovo membro... Sam Evans!
The FBI is welcoming our assistance.
L'FBI ha gradito il nostro aiuto.
I was just welcoming our newest bed-and-breakfast guest into your room.
Io stavo proprio per... dare il benvenuto al nostro nuovo ospite del Bed and Breakfast nella tua stanza.
And don't keep Mr Jedinger from welcoming our guests.
impedendo al sig. Jedinger di accogliere i clienti del nostro hotel.
I am here tonight to thank you for welcoming our little store into your town and into your hearts.
Sono qui oggi per ringraziarvi... per aver dato il benvenuta nella vostra citta'... e nei vostri cuori.
At this time, join me in welcoming our candidates, Mayor Nicholas Hostetler and Councilman Jack Valliant.
Diamo il benvenuto ai candidati il sindaco Nicholas Hostetler e il consigliere Jack Valliant.
"Bytes and Beyond": Welcoming our new columnist Gerald Himmelein
"Non solo bit e byte!": un benvenuto al nostro nuovo giornalista, Gerald Himmelein
Welcoming our first guests in early 2018, Best Western Plus North Lakes Hotel is a new, 4½ star hotel in Queensland’s North Lakes, situated a few short metres from the tranquil waters of Lake Eden.
Inaugurato all'inizio del 2018, il Lakes Hotel è un nuovo hotel a 4 stelle e mezza a North Lakes, in Queensland, situato a pochi metri dalle acque del lago Eden.
The entire Church of Christ is responsible for welcoming our brothers and sisters, with love, even if they have fallen away from regular practice.
Tutta la Chiesa di Cristo ha la responsabilità di accogliere con amore i fratelli e le sorelle, anche se lontani dalla pratica regolare.
XM staff members present on the premises look forward to welcoming our partners, introducers of business, along with their clients, to the upcoming event in person.
I membri dello staff di XM presenti sul posto attendono di accogliere personalmente i nostri partner, introducer of business e i loro clienti al prossimo evento.
We look very much forward to personally welcoming our event guests on the premises of Ramses Hilton Hotel in Cairo on 20th October.
Il 20 ottobre, saremo molto lieti di accogliere personalmente i nostri ospiti dell’evento presso il Ramses Hilton Hotel di Il Cairo.
In 2016 we’re welcoming our millionth driver.
Con il 2016 abbiamo dato il benvenuto al nostro milionesimo guidatore.
Join us in welcoming our new advertisers
Dai il benvenuto ai nostri nuovi advertiser Mostra di più
2.1541759967804s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Percio' ora chiedo a voi, membri della specie umana, di unirvi a me nel dare il benvenuto ai nostri amici. 